Anak-anak, kalian tahu foto di pondok itu.
Foto ini tahun 2006, waktu nenek dan kakek mengunjungi Ayah...
...dan kami semua pergi makan siang.
Kami semua terlihat sangat bahagia, 'kan?
Salah.
- Aku harap wajahmu meleleh. - Aku harap matamu meledak.
- Aku membencimu. - Aku lebih membencimu.
- Aku akan membunuhnya. - Aku tak bisa menyalahkanmu.
Tidak, aku sungguh akan membunuhnya.
Aku tak peduli betapa tak enak rasanya. Kau harus bicara padanya.
- Tidak sekarang. - Jika kau tak mau, biar aku saja.
Robin.
Baik, agar semua ini masuk akal, kalian harus mengerti...
...ada tiga bagian dari cerita ini.
Mari mulai dengan bagian Marshall dan Lily.
Bagian Marshall Dan Lily
Sebagai hadiah hari jadi ke-30...
...Ayah terbangkan kakek dan nenek ke New York.
Ibu lupa memberi tahu, sepupumu, Jimmy...
...bersenang-senang di spa yang dia kunjungi.
Spa yang hakim perintahkan dia kunjungi untuk berhenti kokain?
Kopi?
Nenek dan kakek tak suka membicarakan hal-hal...
...yang tak nyaman, emosional, dengan kata lain, nyata.
Hai, Tn. and Ny. Mosby.
- Lily! Hai, Marshall. - Senang berjumpa denganmu.
Aku hanya mampir untuk mengambil barang-barangku.
Ya, kami turut sedih mendengar tentang kau...
Kau tahu, soal...
Itu...
Lily membatalkan pernikahan dan mencampakkanku?
Aku memohon pada Marshall untuk menerimaku lagi dan dia menolakku?
Aku suka rambutmu.
Ini kedua kalinya Marshall dan Lily saling bertemu sejak putus.
Tapi berkat mereka, itu tak begitu canggung.
Sebenarnya, kami baik-baik saja.
Kami baru membagi CD. Semuanya sangat terkendali.
Aku bangga pada kami berdua. Kami baik-baik saja.
kita semua akan pergi ke Casa a Pezzi pukul 08.00.
Lily, kau mau ikut dengan kami?
Apa?
Aku tak ingin pergi jika itu membuatmu tak nyaman.
Kenapa begitu?
Maksudku, ya, kami memang baik-baik saja.
Tapi kau harus akui ada sesuatu di antara kita.
Tidak bagiku.
Sekarang kita hanya seperti berteman.
Kita seperti adik kakak.
"Adik kakak"?
Baiklah. Ya. Sampai jumpa di restoran, Kak.
Lihat? Tidak canggung sama sekali.
- Halo, Semua. - Hai.
Halo, Marshall.
- Lily, gaun itu indah sekali. - Terima kasih.
Ini sedikit terbuka, tapi kupikir...
"Hei, kita semua keluarga." Bukan begitu, Kak?
Ada apa?
Pergelangan kakiku cedera saat yoga hari ini.
Instrukturnya menyuruhku menarik nafas dalam-dalam...
...untuk mengatasi sakitnya, seperti...
Apa kau baik-baik saja? Kau agak berkeringat.
Tidak, aku baik-baik saja. Hanya...
...roti ini sangat pedas.
Lily itu kejam!
Dia mengenakan gaun itu untuk menyiksaku.
Kau tahu? Dua orang bisa bermain-main.
Lihat saja, saat makan siang, akan kubalas Lily.
Ya. Ada bagian tubuhku yang merupakan titik lemahnya.
Teman, kau tak boleh menunjukkan itu saat makan siang.
Tidak, bukan itu.
Akan kuperlihatkan betisku.
Itu gila.
Tidak ada yang bergairah dengan betis pria.
Itu jelas bukan bagian tubuh yang erotis.
Ya, menurutku juga begitu, jika aku punya kaki kurus seperti itu.
Aku akan menunggu telepon permintaan maafmu.
Jadi Marshall muncul saat makan siang dengan rencana.
- Halo. - Hai.
- Hei, Marshall. - Hei.
Hei. Bagaimana perasaanmu? Kau terlihat agak demam semalam.
Tidak, sebenarnya aku merasa sehat.
Tapi di sini agak hangat, bukan?
Entahlah, jika memang hangat, ini sedikit...
- Apa yang kau lakukan? - Tidak ada. Tidak ada sama sekali.
Aku hanya membuat diriku merasa sedikit nyaman.
Oh, ya.
Belakangan ini, aku melakukan olahraga jari kaki, jadi...
Betisku benar-benar kram.
Buka bajumu.
Buka semua celanamu.
Aku sungguh tak mengira ini terjadi.
Ya, aku juga. Ini memperumit keadaan, bukan?
Ya. Kenapa kau menyodorkan betis seksimu padaku?
Kau tahu kau punya kaki seorang profesional.
Kenapa kau memamerkan dada indahmu kepadaku?
Kau tahu kau punya... dada.
Akuilah, kau datang ke sini untuk merayuku.
Merayumu? Kau yang merayuku.
Kau duduk di sampingku dan melucuti hampir semua celanamu..
Kau pergi ke San Francisco selama 3 bulan.
Bagaimana hal itu bisa merayumu?
Memang tidak, tapi aku masih marah tentang itu.
Baiklah, cukup. Aku mau album The Beatles Anthology.
Sayang sekali. Aku menyimpannya.
Dan kau tahu album U2 yang kuberikan padamu?
Lihat isinya. Semua Dave Matthews.
Kau kejam.
Senyum.
Aku akan membunuhnya.
Aku tak bisa bilang aku menyalahkanmu.
Tidak, aku serius akan membunuhnya.
Mari bicarakan cerita dari sisi Barney.
Cerita Sisi Barney
Ini pertama kalinya Robin akan bertemu orangtua Ayah...
...jadi kami berdua sedikit gugup.
Barney, sedang apa kau di sini?
Bertemu orangtuamu. Mereka pasti tidak sabar ingin bertemu denganku.
Setelah kisah Legendaris Barney yang kau ceritakan.
Aku belum ceritakan kisah legendaris Barney mana pun.
Barney, ini daftar topik pembicaraan dengan ayahku, bisbol.
- Tapi aku sahabatmu. - Sebenarnya, Marshall yang...
- Aku yang terpenting dalam hidupmu. - Sebenarnya, Robin yang...
Bagaimana bisa orangtuamu tidak dengar apa pun tentangku?
Aku menyenangkan.
Untuk kami, ya, dalam dosis yang sangat kecil.
Maksudku, ayolah, kau bukan tipe teman...
...yang diinginkan orangtua mana pun bergaul dengan anaknya.
Begitu?
Jadi kurasa sepatu itu bukan hal yang paling salah darimu hari ini.
- Hei, Bu. Hei, Ayah. - Ted.
Aku tahu kalian sudah tak sabar bertemu...
Barney Stinson. Suatu kehormatan bertemu kalian.
Sulaman bantal "Berkati Kekacauan Ini" yang kau buat untuk Ted...
Jahitan (stitch) yang keren.
Sial (stitch). Apa itu baru terjadi?
Ibu, Ayah, ini pacarku, Robin.
- Halo. - Halo.
Sungguh senang berkenalan denganmu, Robin.
Kau sangat cantik. Dia cantik, 'kan, Al?
Cantik sekali.
Itu lucu. Aku bahkan tidak melihat ke kaca hari ini.
Itu tidak lucu, bukan?
Jadi aku memesan tempat di San Marino malam ini pukul 08.00.
San Marino.
Kau serius?
Tidak. Kita harus coba Casa A Pezzi.
Risotto salmon terbaik yang pernah kumakan.
Aku suka risotto salmon.
Aku tahu.
Bagaimana kita mendapat tempat di Casa A Pezzi?
Mereka sudah penuh untuk berminggu-minggu.
Kau beruntung, aku kenal kepala pelayannya.
Itu ironis karena...
Karena kami bekerja di penampungan di mana aku menyajikan makanan.
Di mana kau bekerja sukarela, Robin?
Apa masalahmu?
Aku pacarnya, dan aku bahkan tak mencoba sekeras itu.
Kau berhasil membuat ini lebih sulit.
Robin, aku sahabat baiknya.
Itu komitmen.
Pacar, itu seperti flu berat.
Dia pergi, setelah beberapa minggu di ranjang.
Tos.
Bisa kubantu?
Ya, Virginia.
Ada cerita di balik bros itu, dan aku akan mendengarnya.
Kebetulan kau bertanya.
Bravo, Barney.
Itu sonata favoritku sepanjang masa.
Barney, kau sangat menyenangkan.
Tidak, Virginia, kau menyenangkan, aku senang.
Dia hanya Ted.
Aku sungguh tak merencanakan ini. Ini terus terjadi.
Kurasa aku menjatuhkan es batu di sini.
Dingin sekali.
Baik, cukup. Aku pergi dari sini.
Semenit lagi.
Ada yang mau minum di MacLaren's?
- Tidak, aku lelah. - Aku juga.
Ya, aku yakin kawan-kawanku ingin...
Ayah rasa Ayah bisa minum beberapa Cervezas.
Cervezas?
Apa dia jatuh?
Aku ingin ikut juga, tapi aku harus bangun cepat untuk misa besok.
Gereja St. Peter's, pukul 8.45 pagi, itu misa kesukaanku.
Tunggu, kau bisa melewati pintu gereja?
Aku akan sisakan tempat duduk.
Kau luar biasa.
Bukan begitu, Susan?
Robin.
Susan, namanya Virginia.
Kawan, aku jujur, aku marah pada ayahmu semalam.
Kenapa?
Semalam, kami pergi ke MacLaren's untuk minum, 'kan?
Jadi Barney bergegas kembali ke rumah terbakar itu...
...mengangkat kulkas yang menindihku...
...dan menarikku ke tempat aman.
Kau seperti pahlawan.
Aku bukan pahlawan, Wendy.
Kau tahu siapa yang pahlawan?
Anjing Dalmatianku, Smokey.
Dia... tidak... selamat.
Maaf.
Kasihan kau, pria pemberani.
Berikan dia pelukan.
Aku...
Ayahku jadi tangan kananmu?
Ini benar-benar membuatku pusing.
Barney, apa ayahku keren?
Aku belum selesai.
Jadi, ayahmu tinggal untuk menghabiskan minumnya.
Tapi aku pergi karena harus bangun pagi untuk misa dengan ibumu.
Tentu.
Aku sadar kalau aku meninggalkan ponselku di bar. Jadi aku kembali.
Astaga.
Apa itu benar...
- Astaga. - Aku tahu.
Bisa kau percaya ayahmu mencuri gadisku seperti itu?
Ayahku bermesraan dengan Wendy si pelayan?
Dia selingkuh dari ibuku? Tidak, tak mungkin.
Ted, statistiknya sudah terkenal bahwa 83 persen...
...orang yang menikah 6 bulan lebih, mencari seseorang yang baru.
Kau sadar saat mengarang statistik, kau selalu pakai "83 persen"?
Kau kira aku berbohong.
Sudahkah kau melakukan survei untuk subjek itu?
Karena orang baik di www.swingers. pernikahan-terbuka-itu-biasa...
...pelegalan-poligami.org, tidak setuju.
Itu bukan situs asli.
Kurasa aku tak akan dapat kaus asli untuk lari di acara maraton mereka.
- Hai, Ayah. - Hei, Ted. Barney.
- Menikmati liburan sejauh ini? - Ya.
Dengar, bisa kita bicara sebentar di luar?
Tentu.
Jadi Ayah pergi dengan Barney semalam?
Ya.
Apa Ayah bersenang-senang?
Ya. Sayang kau tak bisa ikut.
Ya.
Jadi...
Apa?
Begini...
Begini apa?
Ayah pikir Cerrano punya peluang meraih gelar RBI?
Aku ingin bicara terus terang, tapi tak bisa.
Kurasa aku mewarisi gen "tak-perlu- bicara-hal-yang-tidak-nyaman" ini.
Kau jelas tak mewarisi gen "hentikan-masalah-ini" dari ayahmu.
Senyum.
Bagus.
Masa bodoh betapa tak enaknya itu. Kau harus bicara dengan dia.
Tidak sekarang.
Baik, jika kau tak mau, biar aku saja.
Robin!
Baik, Ayah akan cerita kembali semuanya dari awal...
...menceritakan bagian Ayah dan Robin.
Bagian Ayah Dan Robin
Kami menunggu orangtua Ayah kapan saja.
Satu hal lagi tentang ibuku. Dia mencecar setiap pacarku...
...tentang kapan kami menikah dan punya anak.
Tapi ini pertama kalinya kami bertemu.
Itu bukan masalah. Dan kau tahu itu akan disinggung...
...saat dia menyebut sepupuku, Stacy.
6 anak dalam 5 tahun.
Dia pada dasarnya seperti wahana di taman bermain.
Tapi aku tak ingin menikah dan punya anak.
Apa yang harus kukatakan?
Kau tahu?
Kau orang dewasa yang punya pilihan sendiri.
Kau tak harus minta maaf pada mereka.
- Aku akan bohong. - Aku juga.
Terima kasih sekali lagi karena memberiku kotak album U2.
Aku tahu betapa pentingnya ini untukmu.
Ibu bicara dengan Bibi Caroline tempo hari.
Stacy hamil lagi.
Baguslah.
- Jadi, Sayang... - Astaga.
Ceritakan pada kami bagaimana rasanya jadi wartawan.
Aku belum siap.
Baiklah. Tak ada tekanan.
Aku pikir kau...
- Itu hebat. - Bagus.
Fokuslah pada pekerjaanmu sekarang, karena masa kerjamu terus berjalan.
Ada waktunya untuk menikah, punya anak dan lainnya.
Piano!
Kau beruntung dengan ibuku semalam, bukan?
- Melegakan, bukan? - Tentu.
Betapa melegakan mengetahui bahwa aku satu-satunya pacarmu...
...yang ibumu tak ingin punya cucu dariku.
Hore?
Apa dia benar berpikir pacarmu waktu kuliah, Chery...
...akan menghasilkan anak yang cantik?
Karena aku sudah lihat fotonya, dan maaf...
...gadis itu punya tonjolan alis seperti manusia gua.
Ayolah, dia hanya cemberut di bawah cahaya.
Lagipula, bukan itu yang kusukai dari dia, tapi...
Itu tak penting.
Apa yang terjadi dengan Marshall dan Lily?
Mereka berkelahi belakangan ini.
Mereka mungkin pergi ke suatu tempat untuk berkelahi.
Mau tambah kopi?
Tidak, terima kasih.
Dia manis, bukan?
Jika memang manis, mungkin dia harus mengandung bayinya Ted.
Maaf?
Bukan apa-apa.
Tunggu semenit.
Mungkin kurang.
Robin, Sayang. Apa aku mengatakan sesuatu yang mengecewakanmu?
Kenapa kau tak ingin aku melahirkan cucu-cucumu?
Apa kau mau melahirkan cucu-cucuku?
Tidak! Maksudku, aku tak tahu.
Hanya saja... aku ingin kau menginginkanku memberikan cucu.
Dan sudah seharusnya. Aku sumber gen berharga.
Tak ada riwayat keluarga diabetes atau penyakit jantung.
Semua memiliki gigi bagus dan mata yang sempurna.
Aku punya satu paman schizophrenia, tapi penglihatannya bagus.
Itu disayangkan...
...bagi orang-orang yang pernah dia tiduri.
Tapi dia masih pria yang sangat tampan, dan...
Permisi. Maaf. Aku tidak tahu ada antrean.
Marshall, ritsletingmu.
Robin, itu tak berarti aku tak ingin cucu.
Hanya saja aku pikir tak semua harus membuat kesalahan...
...dengan menikah terlalu muda.
Kenapa kau katakan itu? Maksudku, kau menikah sangat muda.
Itu bukanlah kesalahan.
- Atau itu kesalahan? - Begini...
Baik, ada sesuatu yang tak kau ketahui.
Senyum.
Kuharap wajahmu meleleh.
- Kuharap bola matamu meledak. - Aku akan membunuhnya.
Tak peduli betapa tak enak rasanya, kau harus bicara padanya.
- Tidak sekarang. - Jika kau tak mau, biar aku saja.
Robin...!
Astaga, biar kubantu memungutnya, Sayang.
Sayang?
Satu-satunya "sayang" dalam hidup Ayah...
...adalah wanita yang Ayah nikahi 30 tahun lalu...
...bukan pelayan di bar semalam. Bukan gadis murahan ceroboh ini.
Maaf, kau bukan gadis murahan.
Aku kesal, aku tak sadar apa yang kuucapkan.
Tapi jauhi ayahku.
Ted, apa yang kau bicarakan?
Ayah?
Ayah mau beri tahu ibu apa yang terjadi di bar semalam?
Baiklah.
Aku bercumbu dengan pelayan.
Maksud Ibu, oh!
Kita akan bicara serius tentang ini saat kita pulang nanti, Al.
Bicara serius? Ibu, apa...?
Dia mencium wanita lain. Apa Ibu tak peduli?
Ny. Mosby?
Ted, kami tak yakin bagaimana mengatakan ini...
Ibumu dan Ayah sudah bercerai.
Apa maksudnya bercerai? Sejak kapan?
Astaga, sudah sekitar 9 bulan sekarang.
Hampir 10, kurasa.
Waktu cepat berlalu.
Jadi 10 bulan lalu, kalian memutuskan...
...untuk bercerai tanpa memberitahuku?
Tidak, itu bukan keputusan cepat.
Kami sudah berpisah selama hampir 2 tahun.
Teganya kalian tak memberitahuku?
Kami ingin cerita, tapi sepertinya tak ada waktu yang pas.
Jadi Natal yang lalu...
Kami berencana memberi tahu kalian...
...tapi nanti tak akan terasa seperti Natal.
Aku membelikan kalian sepeda tandem.
Itu tak percuma. Ibumu dan Frank mengendarainya sepanjang waktu.
Siapa itu Frank?
Pria hebat. Ayah yang jodohkan mereka.
Kau ingat Dr. Muchnik. Dia yang membuat kawat gigimu.
Baik, kepalaku seperti mau pecah.
Aku tak ingin mengenai wafel kalian semua.
Jadi aku pergi dulu.
Teddy sayang.
Kau tahu, dia cerita dia bercerai semalam.
Aku melamun saat itu.
Tak ada antrean di stan telur dadar.
Lily...
Maaf aku mengatakan semua itu.
Aku juga.
Aku hanya merasa sangat bingung berada di dekatmu sekarang.
Aku juga.
Kurasa kita berdua lebih baik menjaga jarak untuk sementara waktu.
Ya, kurasa kau benar.
- Apa kau mengenakan push-up bra? - Kau memakai Mystic Tan di betismu?
Aku tarik pertanyaanku.
Maaf kami tak mengatakan apa pun soal perceraian itu.
Kami salah tidak cerita padamu.
Terima kasih.
- Tapi jangan bilang adikmu. - Itu hanya akan membuatnya sedih.
Tidak, ini konyol!
Kita harus mulai bicarakan hal serius, bukan hanya bisbol.
Indians menang hari ini dalam dua kali walk-off.
Melawan Red Sox? Astaga, ini kemenangan besar.
Tidak. Kita tak akan membiarkan ini.
Maksudku, aku bahkan tidak tahu siapa kalian.
Aku bahkan tak tahu bagaimana kalian bertemu.
Ayah tak pernah cerita bagaimana Ayah bertemu ibumu?
- Tidak. - Kisahnya bagus.
Di sebuah bar.
Hanya itu?
Itu yang disebut komunikasi dalam keluarga kita?
Jika aku punya anak, aku akan cerita bagaimana aku bertemu ibu mereka.
Aku akan ceritakan semuanya.
Ayah rasa itu bar Irlandia.
Aku hanya, aku tidak... Aku tidak mengerti.
Kalian terlihat bahagia.
Ketika aku beranjak dewasa, kalian terlihat sangat...
Apa yang terjadi?
Kami baru sadar, kami orang yang sangat berbeda.
Ayahmu tipe orang yang suka romantis...
...dan Ibu lebih membumi.
Jadi? Robin dan aku seperti itu. Itu tak berarti apa-apa.
Ayah ingin anak. Dan ibumu...
...juga ingin anak.
Robin dan aku punya pendapat berbeda tentang keluarga.
Kami tak akan putus karena hal itu.
Dalam suatu saat, Ibu tahu.
Ibu bahkan tak ingin berkencan dengannya pada awalnya.
Tapi dia berbulan-bulan mendesak sampai Ibu menyerah.
Saat kalian tak terhubung dalam hal-hal mendasar...
...hanya masalah waktu sampai kalian sadar kalian tidak berjodoh.
- Tapi kami sayang Robin. - Tentu saja.
Bertemu denganmu adalah bagian terbaik dari perjalananku.
Yang terbaik kedua.
- Sampai bertemu di dalam. - Maaf.
Aku tahu.
Mereka menyukaiku.
Kami jelas akan mencoba lebih banyak komunikasi.
Mulai sekarang, saling terbuka.
Bagus, kupikir itu akan sangat bagus untuk keluarga ini.
Omong-omong, bagaimana Nenek? Dia tak membalas teleponku.
Ibu akan mengambil jus.
Tidak.
Kau melewatkan pertandingan besar semalam. Selisihnya sedikit.